推しのライブで韓国へ行くけど、韓国語が話せない…
ライブのあと、ちゃんとホテルに帰れるかな…
結論、韓国語が話せなくても、推しのライブの韓国旅行はほとんど困りません。
今は、翻訳アプリも地図アプリも、タクシーのアプリもあるからです。
しかも、韓国旅行を紹介するYouTubeもたくさん。
とはいえ、話せないまま行くのは不安ですよね…。
正直、わたしも初めて韓国のライブへ行ったときは、何ひとつ分かりませんでした…。
わたしは推しのライブのために、何度も韓国へ通っています。
わたしは、話せなかったころの韓国を知っています。
話せるようになってからの韓国も、知っているんです。
なので本記事では、次の3つをわたしの体験をもとに解説します。
最後まで読めば、韓国へ行く不安がきっと軽くなりますよ。
まずは、スマホに入れておくアプリからお話ししますね。
韓国語が話せなくても、アプリ3つとホテルへの帰り道を決めれば困らない
推しのライブの韓国旅行は、ほとんど困りません。
スマホに、アプリを3つ入れておきましょう。
ライブのあとにホテルへ帰る道も、先に決めておけばOKです。
韓国語が話せないのに、本当にアプリと準備だけで大丈夫？
確かに、話せないまま行くのは心配ですよね。
でも大丈夫。出発前にしておく準備は、次の4つだけです。
①翻訳アプリで、言いたいことを訳して見せる
まずは、スマホに翻訳アプリを入れておきましょう。
翻訳アプリなら、PapagoかGoogle翻訳でOK。
翻訳アプリに言いたいことを打ちこめば、韓国語に訳して見せられます。
文字・声・カメラの3つで訳せるのが、翻訳アプリの便利なところ。
翻訳アプリのカメラをかざせば、看板やメニューの文字もすぐに訳せます。
Google翻訳には、日本語と韓国語を先にダウンロード。
なぜなら、電波がない場所でも翻訳アプリが使えるからです。
わたしも初めての韓国では、翻訳アプリを使っていました。
翻訳アプリは、出発前に一度使ってみると安心ですよ。
②地図は、NAVERマップを使う
韓国で道を調べるなら、NAVERマップ一択です。
実はわたし、韓国ではNAVERマップしか使いません。
NAVERマップは、日本語に切り替えられます。
NAVERマップなら、地下鉄やバスの乗り方も分かりますよ。
行きたい店をNAVERマップに保存すれば、当日も迷いにくいです。
ライブ会場からホテルまでの帰り道も、先に調べておいてくださいね。
③タクシーは、外国人向けのアプリ「k.ride」で呼ぶ
タクシーを呼ぶなら、外国人向けのk.ride（ケーライド）が便利。
k.rideは、韓国のカカオモビリティという会社が作ったタクシーアプリ。
k.rideなら日本語で使えて、行き先も日本語で探せるんです。
運転手さんとも、k.rideのチャットでやり取りできます。
タクシーの料金は、登録したカードで自動で払えます。
※k.rideの中身は、App Storeで2026年10月26日に確認しました。
k.rideのカード登録は、日本にいるうちに済ませておいてね。
ちなみに、NAVERマップもk.rideも、ネットがないと使えません。
eSIMかレンタルWi-Fiも、出発前に用意しておきましょう。
④ライブのあと、ホテルへ帰る道を2つ決めておく
いちばん大事なのが、ライブのあとにホテルへ帰る道です。
会場からホテルまでの帰り方を、NAVERマップで調べておきましょう。
地下鉄で帰るなら、乗る路線の終電の時間もチェック。
タクシーがつかまらないときの帰り方も、もう1つ決めておきましょう。
ホテルの名前と韓国語の住所も、スマホに保存しておいてください。
運転手さんには、ホテルの韓国語の住所を見せればOK。
スマホの電池切れに備えて、モバイルバッテリーも忘れずに。
ホテルの住所と帰り方は、スクショでも残しておくと安心ですよ。
ライブの韓国旅行で、韓国語が話せずに困った3つのこと
ライブで韓国へ行ったとき、わたしや友だちが困ったことは3つあります。
ライブの韓国旅行で、韓国語が話せずに困るのは、どんなこと？
確かに、どこで困るのかは、行く前に知っておきたいですよね。
わたしの失敗と防ぎ方を、セットで紹介しますね。
①友だち任せで、行きたい店にあまり行けなかった
わたしの初めての韓国のライブは、パッケージツアー。
買い物も食事も、韓国語が話せる友だちが全部やってくれたんです。
わたしは韓国語がサッパリで、友だちに任せるしかありませんでした…。
なので、わたしが本当に行きたかった店には、あまり行けずじまい。
行きたい店は、出発前にNAVERマップに保存しておきましょう。
メニューも、翻訳アプリのカメラで訳せば自分で選べますよ。
友だち任せにせず、行きたい店は自分で決めておいてくださいね。
②タクシーに乗れず、夜の国道を2時間くらい歩いた
次のライブは、別の友だちとキンテックス（KINTEX）へ。
キンテックスは、明洞（ミョンドン）から地下鉄で1時間以上かかる会場です。
当時のわたしと友だちは、ハングルが読める程度でした。
ライブのあと、わたしたちは終電に乗れなかったんです。
わたしは、タクシーにすごく乗りたかった。
でも友だちは「言葉が話せなくて怖いから、やめよう」と。
結局、わたしと友だちは夜の国道を2時間くらい歩くことに…。
国道を歩いた2時間は、本当に辛かったです。
今なら、k.rideでタクシーを呼べます。
終電の時間も、NAVERマップで調べられます。
わたしのように夜道を歩かないよう、帰り方は先に決めておいてくださいね。
③大雨の夜に、タクシーがつかまらなかった
最近の韓国のライブのあとは、まさかの大雨。
一緒に行った友だちは、韓国語が話せません。
友だちは、タクシーのアプリも入れていませんでした。
まずは、わたしが食堂の店員さんに韓国語でお願い。
店員さんに、タクシーを呼んでもらったんです。
でも、大雨でタクシーがなかなかつかまらず、本当に大変でした。
困っているわたしたちに、酔っぱらったおじさんが声をかけてくれました。
わたしが通訳して、おじさんにタクシーを呼んでもらうことに。
ほかの友だちのタクシーは、わたしがk.rideで呼びました。
タクシーの代金は、わたしがk.rideに登録したカードで支払い済み。
運転手さんには、お金を払わなくていいことを韓国語で伝えました。
わたし自身は、バスでホテルへ戻りました。
防ぐコツは、k.rideのカード登録まで出発前に済ませること。
地下鉄やバスの帰り道も、NAVERマップで調べておきましょう。
大雨の夜、「韓国語が話せるっていいな」と思いました。
韓国語が話せない旅行と話せる旅行、両方してわかった違い
韓国語が話せなくても、韓国旅行はできます。
でも、韓国語が話せると、韓国旅行は本当に楽で楽しくなるんです。
韓国語が話せると、韓国旅行で何が変わるの？
わたしが両方の韓国旅行で感じた違いを、表にまとめました。
| 場面 | 韓国語が話せなかったころ | 韓国語が話せるようになってから |
|---|---|---|
| お店で注文するとき | 店員さんの言っていることが分からず、友だち任せだった | スターバックスで、自分で韓国語で注文できた |
| 行きたい店に行くとき | 友だち任せで、行きたい店にあまり行けなかった | 行きたい店に、自分で行けるようになった |
| タクシーに乗るとき | 終電に乗れず、タクシーにも乗れずに国道を2時間くらい歩いた | タクシーに乗れるようになった。大雨の夜は、友だちのタクシーも呼べた |
| 推しのライブのMC | 推しの話がさっぱり分からなかった | 推しのMCが半分以上分かった |
初めての韓国のライブで、わたしは推しの話がさっぱり分かりませんでした。
言葉は分からなくても、ライブはただただ楽しかった！
ただ、MCが聞き取れなかったことだけは悔しくて。
次は、推しが兵役に入る前のライブ。
推しがファンの前で初めて「兵役に行ってきます」と伝えてくれた日です。
なのに、わたしは「兵役に行ってきます」を聞き取れませんでした。
本当に、本当に悔しかったです。
だからわたしは、韓国語をかなり勉強したんです。
推しの兵役中には、韓国旅行へ。
スターバックスで、韓国語で注文できました。
食堂では隣の席の家族と話がはずんで、お菓子までもらっちゃいました。
国道を歩くしかなかったタクシーにも、ふつうに乗れるように。
そして兵役明けのライブで、わたしはMCが半分以上分かったんです！
推しのMCを聞き取りたい人は、次の記事で順番を解説しています。
→ 韓国語が聞き取れるようになりたい人へ｜推しのMCがわかるまでの5ステップ【全体像】
旅行で韓国語を話したい人には、わたしの話す練習を紹介しています。
→ 韓国語の会話練習、独り言だけでは話せない｜旅行で通じた5つの練習
次の旅行で韓国語を話したい人は、先生と話す練習をする
次の旅行で韓国語を話したい人は、先生と話す練習をしてみてください。
わたしが習った韓国語の先生も、独り言だけでは足りないと教えています。
なぜなら、人と話さないと、相手にすぐ答える力が育たないからです。
わたしが無料体験を受けた韓国語教室で、いちばん良かったのはベルリッツ。
ベルリッツの無料体験は、オンラインで3人一緒のレッスンでした。
レッスンは、全部韓国語でした。
なのに、ハングルが読めない初めての人もついていけていたんです。
先生が、ひとりずつすぐに話を振ってくれます。
ぼんやり聞いている時間は、ありませんでした。
ベルリッツには、旅行で話したい人向けのレッスンもあります。
※ベルリッツの公式サイトで、2026年10月25日に確認しました。
ただし、ベルリッツの料金は高め。
わたしも、料金が高くて入会はしませんでした。
まずは無料体験で、先生の教え方が自分に合うか確かめてみてくださいね。
※わたしが無料体験を受けたときは、勧誘はされませんでした。
無料体験を受けたからといって、必ず入会しなければいけないわけではありません。
ベルリッツの無料体験の中身と料金は、次の記事に書いています。
→ ベルリッツ韓国語コースの口コミ・料金・無料体験を正直レビュー【2026年最新・TOPIK4級が解説】
ほかの韓国語教室と比べたい人は、次の記事をどうぞ。
→ 韓国語教室おすすめ10選｜TOPIK4級が料金・講師・無料体験を比較【2026年最新】
旅行を楽しむだけなら、アプリ3つとフレーズ5つで十分ですよ。
韓国旅行と韓国語でよくある質問
韓国旅行と韓国語について、よく聞かれる質問に答えます。
推しのライブだけなら、韓国語が分からなくても楽しめますか？
はい、楽しめます。
わたしも初めての韓国のライブは、ただただ楽しかったです。
韓国旅行の前に、最低限覚えておく韓国語はありますか？
覚えるなら、次の5つのフレーズだけで大丈夫です。
안녕하세요（アンニョンハセヨ）＝こんにちは
감사합니다（カムサハムニダ）＝ありがとうございます
이거 주세요（イゴ ジュセヨ）＝これをください
얼마예요?（オルマエヨ）＝いくらですか？
화장실 어디예요?（ファジャンシル オディエヨ）＝トイレはどこですか？
フレーズ集を、最初から丸ごと覚えなくても大丈夫です。
パッケージツアーと個人旅行、韓国語が話せないならどっちがいい？
初めての韓国で不安なら、パッケージツアーを選ぶと安心です。
飛行機とホテルの手配を任せられるからです。
ただ、わたしは初めての韓国で、行きたい店にあまり行けませんでした。
行きたい店が多い人は、自由時間のあるツアーか個人旅行へ。
ハングルが読めないと、韓国旅行で困りますか？
ハングルが読めなくても、翻訳アプリのカメラで看板やメニューを訳せます。
ハングルが読めると、駅の名前やお店の名前がすぐに分かって楽になります。
翻訳アプリがあれば、韓国語を勉強しなくても大丈夫ですか？
旅行を楽しむだけなら、アプリがあれば大丈夫です。
でも、韓国語が分かると、注文も道をたずねるのも自分でできます。
場面ごとの韓国語のフレーズは、次の記事にまとめています。
→ 韓国旅行フレーズ40選【2026年版】空港・ホテル・グルメ・ショッピング全網羅｜じゅんの現地体験談つき
ライブ会場で使う韓国語は、次の記事にまとめました。
【まとめ】韓国旅行は、韓国語が話せなくてもほとんど困らない
韓国語が話せなくても、推しのライブの韓国旅行はほとんど困りません。
出発前にしておく準備は、次の4つです。
- 翻訳アプリを入れる
- 地図はNAVERマップ
- タクシーはk.ride（カードの登録まで）
- ライブのあと、ホテルへ帰る道を2つ決める
ただ、大雨の夜のように、予定どおりにいかない日もあります。
韓国語が分かると、自分も友だちも助けられます。
次の韓国旅行で、ひとことでも韓国語で話せたら、きっとうれしいですよ。
コメント