ふんわりとカワイイ大人のラブストーリー！
2番手男子が好きすぎる‥
韓国ドラマを字幕でなしで楽しむために、私は韓国教室に通い、ネイティブの先生に教わっています。おすすめの韓国語教室１０選をまとめています。
「その年私たちは」ドラマあらすじ：高校の同級生3人と昔と今のストーリー
高校3年生のチェ・ウンとクク・ヨンスは、最初はお互いを嫌っていたが、成績学年1位のヨンスと成績最下位のウンが一ヵ月一緒に過ごす、ドキュメンタリーを撮影する。※ドキュメンタリー名は「賢い高校生活」
ドキュメンタリー撮影後は二人の仲は交際に発展。その後、ウンとヨンスは何度も別れと交際を繰り返す。
5年前に別れた後、ふたりは再び交際する事なく、それぞれの道を進んでいた。
現在、ウンは秘密主義な画家として成功。ヨンスも広告代理店でチーム長として仕事で忙しい日々を送っていた。
ヨンスとウンが別れて5年後、ヨンスは仕事で偶然にウンと出会う。二人が仕事で偶然出会った頃ウンの親友ジウンはテレビ会社のＰＤとなっていた。
ジウンは高校時代にヨンスとウンが撮ったドキュメンタリーに影響を受け、ドキュメンタリーを制作したテレビ制作会社に入社していた。その後、ジウンの会社で、ヨンスとウンの10年後の続編ドキュメンタリーの撮影が開始。
今度の撮影者は、ウンの親友ジウン。
ジウンは密かにヨンスに思いを寄せていが、恋愛より親友ウンとの友情を選んだ。
ジウンがPDとなり、ウンとヨンスのドキュメンタリー撮影が開始した頃、ウンの絵を気に入り購入したトップスターNJはウンを異性として気になりだしていた。
高校時代から大学まで交際を繰り返していたウンとヨンス。ウンの幼馴染ジウンとウンが気になるNJの４人のそれぞれの想いがどのように発展していくのか…。
「その年私たちは」感想：少女マンガ的なストーリーで可愛い！推しはジウン
主演3人が出演している公開前のYou Tubeを視聴した際に「かわいいドラマです」との紹介がありました。
実際の動画
出演者の説明通り「その年、私たちは」は、ふんわりと優しくて、カワイイ大人のラブストーリー。少女マンガ的なストーリー展開です。高校時代に交際していた思い出と現在の再度やり直すまでの過程を丁寧に描かれています。
財閥なし、幽霊なし、タイムスリップなしの普通の大人の物語が良かった。
チェ・ウンシクさんとキム・ダミさんは、出演作の中でこの役が一番スキです。私は二番手男子のジウン（キム・ソンチョル）が素敵過ぎた。高校時代から現在まで、親友の好きな女性（ヨンス）に想いを寄せている。でも、唯一の親友ウンの友情を恋愛よりも大切する。ジウンのヨンスを見る視線が寂しく、胸に刺さります。
エピソード８「ビフォーサンセット」の回に、旅行に行った様子のドキュメンタリー撮影時のジウンの表情が良かった。ジウン推しの人はこの回は必見です。
エピソード９「ただの友達」の３０分過ぎからのジウンがウンスとのラインのやり取りも好きです！
好きな女性をカメラ越しに想い、想いが画像に現れていると周りから言われ、さらに自分の気持ちを自覚していく。「愛と友情に揺れない幼稚な男になりたくない」とウンスとの間に線を引きつつも、想いが募るが、報われない…。辛い。
ジウンの後輩はジウンに想いを寄せるが、ジウンはウンスが好きな事も知っている。個人的に、ジウンの後輩チェランには感情移入がちょっと出来ませんでした。最初のメガネっ娘の時の方が可愛かった気がする…。
それぞれの想いが交錯しながらも、最後は良い方向に落ち着き、納得出来るドラマです。次は、キム・ソンチョルサン主演のドラマが観たい！過去の出演作をこれから視聴する予定です。
ジウン推す感想になってしまいました…。
「その年私たちは」オススメする人
- ラブストーリーが好き
- 全16話の短いドラマが好き
- 財閥もの、幽霊もの、タイムトリップ系のドラマが苦手な人
- 梨泰院クラスでキム・ダミさんが気になった人
- 映画「パラサイト」でチェ・ウンシクさんが気になった人
「その年私たちは」キャストと人物関係図
「その年私たちは」キャスト紹介
チェ・ウン役｜チェ・ウシク
- チェ・ウン최웅（29歳）役/최 우식チェ・ウシク
- 優しい両親に大事に育てられる
- 高校の成績は最下位。
- 職業はイラストレーター
- チェ・ウシク최 우식
- 1990年3月26日生
- 出演：映画「パラサイト 半地下の家族」「新感染 ファイナル・エクスプレス」「恋するパッケージツアー」
- 公式Instagramアカウント ＠dntlrdl
グク・ヨンス役｜キム・ダミ
- グク・ヨンス（29歳）국연수役/キム・ダミ
- 高校の時から努力型の秀才
- RUN企画チーム長
- 祖母と二人暮らし
- グク・ヨンス（29歳）국 연수役/キム・ダミ김 다미
- 1995年4月9日生
- 出演作：ドラマ「梨泰院クラス」で大人気、映画「魔女」など
キム・ジウン（29歳）役/キム・ソンチョル
- キム・ジウン김지웅（29歳）役/キム・ソンチョル김성철
- ドキュメンタリーの制作監督
- チェ・ウンの親友。
- 幼少期両親と辛い思い出あり
- キム・ソンチョル김성철
- 1991年12月31日生
- 出演作：「ヴィンチェンツォ／ファン・ミンソン 役 ※特別出演（特別出演）」「ブラームスが好きですか？」「ラケット少年団「刑務所のルールブック」からポプチャ 役 ※特別出演」「賢い医師生活」ノ・ジニョク 役 ※特別出演
- 公式Instagramアカウント ＠sungcheol2
エンジェイ（25歳）役 ｜ノ・ジョンエ
- エンジェイ（25歳）엔재이（ NJ）役 /ノ・ジョンエ노정의
- 韓国のトップアイドル
- ウンが描くイラストの大ファン
- ノ・ジョンエ 노정의
- 子役出身
- 2001年7月31日生
- 出演作：「ピノキオ」「以心伝心（心臓病の子役：演技上手！）」など
- 公式Instagramアカウント ＠jeongeuiyam
人物関係図
「その年、私たちは」は、登場人物が少なく、ストーリー展開もふんわりです。「あれ？このヒトだれだっけ？」と思う事は少ないと思います。
その年私たちは｜OST・BTSのV（テテ）も参加！
OSTは豪華アーティストが参加しています。特に主人公のチェ・ウシクさんと仲が良いBTSのVさんが参加する事で話題でした。
2022年1月13日にOSTのPart.1からPart.5までの配信され、その後もOSTが随時配信される予定となっています。
- Part.1：10CM（シプセンチ） ”서랍”「邦題：引き出し」
- Part.2／BIBI （ビビ）”우리가 헤어져야 했던 이유”「邦題：私たちが別れなかった理由」
- Part.3／하성운（ハン・ソンウン）”티격태격”「邦題：言い争い」
- Part.4／김나영（キム・ナヨン）”이별 후회 ”There For You
- Part.5／V（BTS） Christmas Tree
OST Part 1 서랍 ／Drawer ／「引き出し」
歌手の10CM（クォン・ジョンヨル）さん。『トッケビ』『愛の不時着』『スタートアップ夢の扉』などのOSTに参加してます。
映像はほぼネタバレなしです
Part.5／V（BTS） Christmas Tree
少しネタバレありです。
BTS（防弾少年団）のVが歌ったPart.5のソロ曲「Christmas Tree」は、iTunes配信後、トップソングチャートで1位を記録‼
その年わたしたちはのOSTも販売されています。
「その年私たちは」の原作は？
今回はウェブ漫画、漫画、小説が原作では無く、オリジナルです。ドラマと並行してウェブ漫画が配信されています。漫画ではドラマの高校時代の様子が描かれています。
漫画タイトルは『その年、私たちは -青葉の季節-』私は、漫画公開同時にウェブトーンで漫画を見てました。漫画とドラマの登場人物は、雰囲気が似てます。
日本からは、ライン漫画とWEBTOONのアプリから見る事が出来ます。2022年1月27日現在、韓国も日本もエピソード12まで配信されています。
全１６話「その年、私たちは」各話のタイトルについて
各話のタイトルは、有名映画のタイトルになっています。一部は文字を変えている部分もあります。映画好きの人は、照らし合わせながら視聴も楽しそうですね。
以下、各話のエピソードタイトルです(^^♪
- 僕はその夏君がしたことを知っている
- 1792日の夏
- 僕が君を嫌いな10の理由
- あの頃、私たちが好きだった少女？少年？
- 誰にも言えない秘密
- 傲慢と偏見
- キャッチ ミー イフ ユーキャン
- ビフォー サンセット
- ただの友達
- こんにちは 僕のソウルメート
- 僕らのよるはあなたの昼より美しい
- ビギンアゲイン
- Love Actually
- 人生は美しい
- 3人の愚か者
- その年、私たちは
視聴方法
2022年1月現在、Netflix限定配信となっています。今後配信が期待されるのは、韓国ドラマ配信数最多のU-NEXT
また、最近は韓国ドラマに力を入れているAmazonPrimeが有力です
合わせた読みたい
梨泰院クラス｜キム・ダミ出演ドラマ
大ヒットドラマ梨泰院クラスに出演しています。ドラマの詳細は【韓国ドラマ「梨泰院クラス」キャスト・あらすじ・感想・OST】の記事で紹介しています。
恋するパッケージツアー｜チェ・ウシク出演
CNBLUEヨンファ主演の韓国ドラマ、「恋するパッケージツアー」に出演しています。詳しくは、こちらの記事【恋するパッケージ｜あらすじ・キャスト・人物相関図・感想・OST】で紹介しています。
次に視聴するならこの韓国ドラマ！
次に視聴する韓国ドラマを迷っている方は、こちらの記事【「韓国ドラマ歴13年」韓国ドラマ好きがおすすめドラマ｜まとめ編】で紹介しています。
【韓国ドラマを字幕なしで観たい人におすすめ】韓国語勉強方法
韓国俳優の話す韓国語を理解出来れば、ドラマの意味を深く知ることができますよね？
韓国ドラマの字幕には文字制限があり、意訳や翻訳されていない言葉も多くあります。
韓国語を勉強する事で、俳優の話している言葉が理解でき、ドラマをさらに楽しむ事ができます。
私が韓国ドラマを字幕無しで、視聴する為に取り組んだ韓国勉強方法は、【韓国語光速インストール学習法】です。詳しくは↓の記事に記事にまとめています。
韓国語を通学やオンラインで勉強したい人には、韓国語教室利用がおすすめです。
おすすめの韓国語教室については、この記事【【2022年】オンラインででき語国語教室｜おすすめ9選人気ランキング料金・講師の質を徹底比較】で詳しく紹介しています。
コメント